Hoje e amanhã

Deixar para amanhã.

É o que sempre faço hoje.

Edvanio, sf

Continua!

Você é pedra e tempo
Alguém trabalha em ti...
Martelo e cinzel,
Arte e ofício,
engenho e paciência...
Você é...
Vida e ciência!
Com meu abraço e estima
Escribano, s.f.

(Em resposta a "Canja de Letrinhas")

Sopa de Letritas

Leer es como comer.
Algunos prueban de todo,
engullen hasta decir ¡basta!
Otros, sólo tontería;
Hay los que comen por obligación;
Unos pocos por placer;
Y, raros los que saber elegir.
Vitaminas, proteínas... minerales.
Yo, no como mucho,
pero no dispenso un buen plato.
De preferencia lleno de letritas.

Edvanio, sf.

Canja de letrinhas

Ler é como comer.
Alguns provam de tudo,
engolem até dizer chega!
Outros, só besteira;
Há os que comem por obrigação;
Uns poucos por prazer;
E, raros os que saber escolher.
Vitaminas, proteínas... minerais.
Eu, não como muito,
mas não dispenso um bom prato.
De preferência cheio de letrinhas.

Edvanio, sf.

Vocación

No tengo vocación de puerta.
Dios me libre de ser tranca.
Prefiero ser bisagra
revolotear en el interior de la casa.
A detener personas,
ni dentro ni fuera.
Prefiero el arte y la precisión
de ser brazo y sustento
Que lleva y que trae;
halo, esfuerzo y abnegación.

Edvanio, sf.

Vocação

Não tenho vocação para porta.
Deus me livre ser tranca.
Prefiro ser dobradiça
bater asas no interior da casa.
A deter pessoas,
nem dentro e nem fora.
Prefiro a arte e a precisão
de ser braço e sustento
que leva e que traz;
elo, esforço e abnegação.

Edvanio, sf.

Regras

Uns por aqui.
Outros por ali.
Afinal, para onde devo ir?

Edvanio, sf